基本に戻って

• 今日から本格的に翻訳学習を開始。スクールの通信教育「翻訳表現入門・文法編」のテキストを柱として、まずは文法学習を中心に取り組むことにした。

• テキストだけでは心もとないので、大学受験用の英文法の参考書と英作文の問題集も購入。

• 日本語も英語も、とにかく書く。手を動かす。中学生時代の先生に叩き込まれた学習法。今はお手軽な学習本や教材がたくさん出ているけれど、これが一番自分に合っている。時間も手間もかかるけど、確実に身に着くような気がする。

• 基本なくして応用なし。語学も音楽も一緒だね。